Saisonstatistiken des FC Erzgebirge Aue

Oberliga Nordost, Staffel Süd 1992/93

Spielbericht

12. Spieltag - Samstag, 17.10.1992 - 14:00

FC Wismut Aue - Dresdner SC 1:1 (0:1)

FC Wismut Aue: Jörg Weißflog - Jan Schmidt, Volker Schmidt, Enrico Barth - Thorsten Pöhland, Jörg Leonhardt (46. Frank Böttger), Sylvio Reich, Jens Möckel (77. Daniel Popov), Ronny Thielemann - Maik Faßl, Thomas Pfüller; Trainer: Lutz Lindemann

Dresdner SC: Uwe Kuhl - Andreas Trautmann, Thomas Rettig, Uwe Riedel - Daniel Küttner, Dirk Losert (89. Jens Schlicke), Matthias Schulz, Ralf Sack, Frank Gaida - Gunnar Klemm (78. Marco Hölzel), Gerd Seifert; Trainer: Matthias Müller

Tore: 0:1 Dirk Losert (10.); 1:1 Maik Faßl (56.)

Schiedsrichter: Stefan Görges (Greiz)

Zuschauer: 900

Gelbe Karte: Ronny Thielemann, Enrico Barth, Jörg Leonhardt, Maik Faßl / Gunnar Klemm, Dirk Losert

Rote Karte: - / Daniel Küttner (48., Foulspiel)

Gerechtes Remis

Vor dem Spiel gab es Blumen für Volker Schmidt, der sein 300. Punktspiel für Aue absolvierte. Doch auch er konnte nicht verhindern, daß die offensiv eingestellten Gäste schon nach 10 Minuten in Führung gingen. Jan Schmidt verunglückte eine Abwehraktion, so daß Dirk Losert unbedrängt den Ball im langen Eck unterbringen konnte. Zwei Minuten später wäre der Ausgleich durch Thomas Pfüller fällig gewesen, doch unverständlicherweise signalisierte Linienrichter Drewes Abseits.

Der Gastgeber spielte nach der Pause aggressiver und setzte den DSC unter Druck. So mußte Küttner gegen den allein durchlaufenden Pfüller die Notbremse ziehen und erhielt folgerichtig die Rote Karte. Der schönste Angriff der Auer führte zum Ausgleich. Ronny Thielemann flankte von der Grundlinie auf Maik Faßl, der völlig freistehend keine Mühe hatte, den Ausgleich zu besorgen.

Trainerstimmen

Lutz Lindemann (Aue): "Wir müssen kämpferisch alles geben, wenn wir unsere Heimspiele gewinnen wollen. Leider war das in der ersten Halbzeit nicht so. Die Leistung nach der Pause kann ich akzeptieren, der Teilerfolg ist für die Gäste nicht unverdient."

Matthias Müller (Dresdner SC): "Natürlich wollten wir in Aue nicht verlieren und erreichten unser Standardergebnis. Aue war nach der Pause druckvoller und kam folgerichtig zum Ausgleich. Die Herausstellung von Küttner war korrekt." Bernd Friedrich, Vogtlandanzeiger, 19.10.1992